蘊.皎潔|À la Blanc

住宅案 台中市豐原區

若非皎皎的底蘊,怎體現無暇清靜。近乎透明的白底湧現空間挑高的澄澈透亮,遠望的灰鏡讓視線彷若無盡。銀狐融入白質線板,俐落而輕盈,立面書牆的折線排鋪,轉折進退中內斂而知性,呼應主牆下緣的鍍鈦金屬壁龕,在光暈與瓷白地磚的折射下,沉著而不失氣度。一方自天花垂墜的黃銅燈飾對比湛藍的流線沙發,另一側延續狹長格局的紳藍櫃體與紅銅收邊,金屬色澤與傢飾色彩協調出相映相襯的折衷美學;複層的臥室空間延續光潔輕盈的柔和內飾,當代金屬線條替低彩度的軟件增色添綴,調和室內靜謐氛圍與窗外自然綠意共生,生活流露從容的文藝氣息;又或轉換為深沉簡約的起居調性,百葉簾片流露出光影的刻痕,潛居於玩物藏品一隅悠然自得,鏡面倒映空間轉折,霎時清幽亦油然而生。

The flawless serenity can only be traced from whitish undertones. Voids emerge among high-ceiling interior arrangement: mirror leads to endless illusion, while marble veins gently permeate the walls. Polyline-structured bookshelves echo to the wall and lower titanium-plated metal niche. Once diffused glows refract from porcelain-tile flooring, the lower niche convey a calm and composed statement. The brass pendent contrasts to indigo streamlined sofa; besides, the copper edge completes slate-blue kitchenette cabinets. Metallic lusts coordinate with decoration colors, delineating eclectic aesthetics.
Upstairs, the airy, light-filled, master bedroom seeks for a poised lifestyle: metallic details give contemporary touches to interior decorations, blending a literary atmosphere with the co-existence of greens outdoors. Move to the other room, though in deep backdrops, the interior space is alight with light through venetian blinds. Colors and knickknacks create playful ambiances, which even vividly enhance via mirror reflection.

——————————

主持設計;翁新婷
協同設計:陳箴、徐詩婷
軟裝設計:李孟洵